สัมผัสสวรรค์กลางอ่าวไทย เสน่ห์แห่งเมืองร้อยเกาะ  
(Paradise in the Gulf of Thailand: Appeal of 100-Islands City)
岛城之魅力,泰国湾之天堂

Words & Photos: Chaton Chokpattara

“เมืองร้อยเกาะ เงาะอร่อย หอยใหญ่ ไข่แดง แหล่งธรรมะ” เป็นคำขวัญประจำจังหวัดที่บ่งบอกตัวตนของสุราษฎร์ธานี ได้เป็นอย่างดี เพราะจังหวัดแห่งนี้เลื่องลือทั้งอาหารอร่อย ศิลปวัฒนธรรมเลอค่า และธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ โดยเฉพาะท้องทะเลสีคราม ว่ากันว่าสวยงามดั่งสวรรค์ เหมาะจะล่องเรือโล้คลื่นไปสัมผัสอย่างยิ่ง

สำหรับคนรักหาดทราย สายลม แสงแดด และเกลียวคลื่น การออกไปพักผ่อนนอนเล่นตามเกาะต่างๆ ของสุราษฎร์ธานีจึงเป็นช่วงเวลาที่น่าอภิรมย์เหลือเกิน เพียงแค่เดินทางไปถึงตัวเมืองแล้วก็สามารถไปสัมผัสสวรรค์เหล่านี้ได้โดยทางรถและทางเรือ อย่างที่ เกาะสมุย เป็นเกาะที่มีต้นมะพร้าวมากที่สุดในเมืองไทย และน้ำทะเลสวยใส หาดทรายขาวบริสุทธิ์ ทอดขนานไปกับทิวมะพร้าวริมชายหาด โดยหาดสวยงามขึ้นชื่อของสมุยจะเริ่มตั้งแต่ ‘หาดเฉวง’ หาดโค้งยาวถึง 7 กิโลเมตร ที่มีน้ำทะเลใสกระจ่าง บรรยากาศคึกคัก เต็มไปด้วยคนนอนอาบแดด เรือกล้วย เจ็ตสกี และโรงแรมดีๆ หลายแห่ง หาดเฉวงยังแบ่งเป็น 4 ช่วง ได้แก่ หาดเฉวงเหนือ หาดเฉวงกลาง หาดเฉวงใต้ และหาดเฉวงน้อย

หาดสุดฮิตอีกแห่งของเกาะสมุยก็คือ ‘หาดละไม’ เป็นหาดทรายสลับโขดหิน สวยงามด้วยความโค้งของอ่าวและทิวมะพร้าวที่ปลูกเป็นแนว นักท่องเที่ยวนิยมมาอาบแดด แล่นเรือใบ และขับเจ็ตสกีกันอย่างสนุกสาน อีกทั้งทางตอนใต้ของหาดยังเป็นที่ตั้งของ ‘หินตา-หินยาย’ อันเกิดจากการกัดเซาะของน้ำทะเล จนมีรูปร่างคล้ายอวัยวะเพศชายและหญิง ซึ่งสามารถเดินไปชมได้อย่างใกล้ชิดเช่นกัน

จากเกาะสมุยลงเรือไปเที่ยวต่อยังเกาะพะงันได้อย่างง่ายดาย เกาะนี้มีชื่อเสียงไปทั่วโลกเรื่องการจัดงานฟูลมูนปาร์ตี้ที่ริมหาดริ้น หากในเวลาเดียวกันก็มีชายหาดขาว น้ำทะเลใส และธรรมชาติสวยๆ ให้ไปเยือนอีกมากมาย

เกาะพะงัน เป็นเกาะใหญ่รองลงมาจากเกาะสมุย หลายคนบอกว่า เกาะทั้งสองเหมือนคู่แฝดกันเพราะบรรยากาศเงียบสงบและมีสวนมะพร้าวทอดยาวจรดชายทะเล สำหรับหาดขึ้นชื่อของที่นี่ นอกจากหาดริ้นแล้ว ก็ยังมีหาดศรีธนูที่เป็นจุดถ่ายภาพชมพระอาทิตย์ตกได้งามจับใจ และทะเลแหวกเชื่อมต่อเกาะม้ากับเกาะพะงัน ให้แวะไปทัศนาได้อย่างน่าตื่นตา

ต่อจากนั้นสามารถล่องเรือไปที่เกาะเต่าและเกาะนางยวน สองเกาะเล็กๆ ส่วนหนึ่งของอำเภอเกาะพะงันได้อีก โดยสองเกาะนี้อยู่ห่างกันเพียง 480 เมตร มีจุดเด่นที่น้ำทะเลใสเหมือนแก้วคริสตัลและปะการังใต้น้ำสมบูรณ์มากจนทำให้เกิดการเปิดโรงเรียนสอนดำน้ำหลายแห่งขึ้นที่นี่ สำหรับเกาะเต่าจะมีหาดส่วนใหญ่เป็นโขดหินใหญ่ๆ รูปทรงสวยงามแปลกตา เหมาะจะไปพักผ่อนนอนชมทะเล ส่วนเกาะนางยวนอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะเต่า ประกอบด้วย 3 เกาะเชื่อมกันด้วยสันทรายสีขาว 3 เส้น เดินข้ามไปมาได้ เหมาะกับการไปอาบแดดหรือดำน้ำตื้น-น้ำลึก ชมความหลากหลายของหมู่ปลาและปะการังรอบๆ

สุดท้ายเกาะสวรรค์กลางอ่าวไทยอีกแห่งที่ต้องไปสัมผัสก็คือหมู่เกาะอ่างทอง อยู่ห่างจากเกาะสมุยและพะงันไปทางตะวันตกประมาณ 20 กิโลเมตร เต็มไปด้วยเกาะน้อยใหญ่กว่า 40 เกาะ อย่างเกาะวัวตาหลับ ซึ่งเป็นที่ตั้งของที่ทำการอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง มีที่พักและร้านอาหารบริการ เกาะนี้เป็นเกาะหินปูน มีเส้นทางเดินป่าปีนเขาขึ้นสู่จุดสูงสุดเพื่อไปชมทัศนียภาพของหมู่เกาะอ่างทองได้กว้างไกลแบบสุดสายตา ในช่วงกลางวันนักท่องเที่ยวนิยมเหมาเรือออกไปดำน้ำเพราะแถบนี้มีปะการังแข็ง ปะการังอ่อนหลากหลายมาก รวมถึงอีกจุดที่ห้ามพลาด นั้นคือทะเลใน อันเป็นเหมือนลากูนสีมรกตขนาดยักษ์ยาวกว่า 350 เมตร ลึก 7 เมตร ซ่อนตัวอยู่กลางเกาะแม่เกาะ ส่วนหนึ่งของหมู่เกาะอ่างทอง

จากเกาะสมุยจนถึงหมู่เกาะอ่างทอง ใครได้ไปสัมผัสย่อมจะประจักษ์กับความสวยงามดั่งสวรรค์ อันเป็นเสน่ห์แห่งเมืองร้อยเกาะ จังหวัดสุราษฎร์ธานีอย่างกระจ่างชัดแล้ว

Travellers’ Guide

Getting there: เดินทางสะดวกปลอดภัยกับสายการบิน THAI Smile มีเที่ยวบินจากกรุงเทพฯ ทุกวัน ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที สำรองที่นั่งได้ที่ www.thaismileair.com จากนั้นนั่งรถแท็กซี่ รสบัส รถตู้ ไปท่าเรือสู่เกาะต่างๆ เช่น ไปเกาะสมุย เกาะพะงัน และหมู่เกาะอ่างทอง ลงเรือที่ท่าเรือดอนสัก / ไปเกาะเต่า เกาะนางยวน ลงเรือที่ท่าเรือเร็วลมพระยา ท่าเรือซีทราน ท่าเรือเทศบาล

More Info: ททท. สำนักงานสุราษฎร์ธานี โทร. 0 7728 8817-9, อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง โทร. 0 7728 6025, 0 7728 0222

Paradise in the Gulf of Thailand: Appeal of 100-Islands City

Known as the “City of 100 Islands”, Surat Thani boasts delicious food, beautiful culture and amazing natural scenery. This seaside province truly looks like a paradise on earth.

Tourists are bound to fall in love with the white beaches, cool breezes, and charming waves around Surat Thani’s islands, which are conveniently accessible. One of them, Samui Island, offers lovely beaches with rows of coconut trees. Its most famous and bustling beach, Chaweng, lies along crystal clear waters. Lamai Beach is also hot because it not only features a sandy beach, but it also hosts “Grandma’s and Grandpa’s Rocks” or natural rocks that are shaped like female and male genitals.

From Samui, Pha Ngan Island is just a short boat ride away. Pha Ngan hosts world-famous full-moon parties on Rin Beach and various natural attractions. The Separating Seas between Ma and Pha Ngan islands rank among them.

Though physically small, Tao and Nang Yuan islands are immensely charming. Blessed with blue sea and abundant coral reefs, they are perfect places for sunbathing, snorkelling, and diving. Nang Yuan comprises three small islets, which are connected through small white ridges.

Angthong Islansd are also part of Surat Thani. Comprising more than 40 islands, Angthong features some tempting corners. Apart from beautiful sea, it features a mountain peak that serves well as a spot to enjoy panoramic and stunning views. It also has Talay Nai (Inner Sea), a big green lagoon in the heart of its Mae Koh island.

Visiting Surat Thani’s islands is highly recommended to indulge in paradises on earth or, to be exact, in the Gulf of Thailand.

Travellers’ Guide

Getting there: THAI Smile operates daily direct flights between Bangkok and Surat Thani. Flight duration is 1 hour and 30 minutes. For reservations, visit www.thaismileair.com. From Surat Thani airport, it’s an easy ride in a taxi, bus or van to different ferry piers for a cruise to various islands of the province. For Samui, Pha Ngan and Angthong islands, head to the Don Sak pier. For Tao and Nang Yuan islands, head to the Lomprayah, Seatran or Tessaban pier.

More info: TAT Surat Thani Office, Tel. 0 7728 8817-9 ; Angthong Islands National Park, Tel. 0 7728 6025, 0 7728 0222.

岛城之魅力,泰国湾之天堂

岛城、可口红毛丹、巨螺、红蛋和佛法之乡,是体现素叻他尼府特性的宣传口号,因为该府的美食、宝贵艺术文化、丰富自然资源和世外桃源般的蓝海美景享誉世界。

醉心于海滩、微风和波浪之人,素叻他尼的度假之旅绝对是您的愉快时光,旅游交通也非常的便利,尤其是苏梅岛,拥有泰国最多椰树之岛,沿着这些成行的椰树,伴着清澈的海水和洁白的沙滩。苏梅岛的著名海滩包括7公里长的“查汶海滩”,海水清亮、气氛热闹。

苏梅岛的另一个受欢迎的海滩是“拉麦海滩”,这里拥有岩石交替的海滩,以曲线湾和椰子树的美丽而闻名,是游客进行日光浴及各种海滩活动之地。除外,在此海滩的南部之处,亦坐落着“祖父祖母岩”,它是源于海水的侵蚀而形成相似男女性器官的形状岩石。

之后,继续乘船至帕岸岛游玩,该岛凭借举办满月派对而闻名全球。帕岸岛规模亚于苏梅岛,两岛同样拥有幽静氛围和延着海滩的椰树果园。帕岸岛著名地方除了哈林海滩,还有观赏夕阳美景最佳地点的塔努海滩以及连接马岛和帕岸岛的奇妙海天一线沙。

随后,可乘船至帕岸岛的龟岛和南园岛,两座离岛之间距离仅480米,这里拥有水晶般的海水和完美无损的珊瑚。龟岛上拥有奇形怪状的大岩石,而位于龟岛向西北部的南园岛也承载了由三线沙丘连接的3座离岛,可步行来往,适合日光浴或潜水观赏海底世界。

最后,安通群岛也是泰国湾不容错过之地,距苏梅岛和帕岸岛向西方约20公里,该岛拥有40座离岛,如适合俯瞰安通群岛景色的华达腊岛。在白天,游客喜欢包船出海潜水,观赏丰富多彩珊瑚,此外,隐藏在美呵岛之中的塔莱奈海滩,也是另一个不容错过的地方。

以上的海岛之旅,都体现天堂般的景致,而这明确就是素叻他尼府引人入胜之魅力。

旅游指南

交通 : 泰国微笑航空提供从曼谷出发的每天航班,飞行约1小时30分钟,请于 www.thaismileair.com预定机票。从机场乘的士和巴士至前往各个离岛的码头如前往苏梅岛、帕岸岛和安通群岛的当萨码头,前往龟岛和南园岛的隆帕亚快艇码头(Lomprayah)、斯探轮渡码头(Seatran)和市码头。

更多详细:泰国旅游局素叻他尼办公处,电话:0 7728 8817-9,安通国家海洋公园,电话:0 7728 6025, 0 7728 0222