ราชประสงค์ สวรรค์ของนักท่องเที่ยวใจกลางกรุงเทพมหานคร
(Ratchaprasong – Tourists’ Paradise in the Heart of Bangkok)
拉差帕颂商业街——曼谷中央之旅游

ย่านราชประสงค์อันมีสี่แยกเป็นจุดตัดระหว่างถนนราชดำริ ถนนพระราม 1 และถนนเพลินจิตนั้น ถือเป็นหัวใจหลักของกรุงเทพฯ หรือ The Heart of Bangkok ที่คนทั่วโลกรู้จักกันดี ทั้งในฐานะศูนย์กลางของธุรกิจ การท่องเที่ยว และไลฟ์สไตล์อันมีสีสัน โดยเฉพาะการมาเยือนเพื่อกิน ดื่ม เที่ยว ช้อปปิ้ง พร้อมไหว้ขอพรพระพรหมเอราวัณอันศักดิ์สิทธิ์ จนได้ชื่อว่าที่นี่คือสวรรค์ของนักท่องเที่ยวแห่งเอเชีย

Words: Wachana Luewattananon
Photos: Termsit Siriphanich

หากปักหมุดบริเวณสี่แยกราชประสงค์ หันหน้าออกสู่ด้านทิศเหนือ ไม่ว่ามุ่งไปทางซ้ายหรือขวาก็จะได้พบกับความยิ่งใหญ่อลังกรของแหล่งช้อปปิ้ง โรงแรม ร้านค้า สถานที่ผ่อนคลาย และอื่นๆ อีกมากมาย ในทุกระดับสำหรับทุกผู้คนจริงๆ

เริ่มต้นจากทางซ้ายมือเป็นจุดวางตัวของศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ แลนด์มาร์กระดับโลกอยู่คู่กับราชประสงค์มายาวนาน ขวามือคือ เกสรวิลเลจ ศูนย์การค้าอันโอ่อ่าหรูหรา ถัดไปเป็นบิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ สาขาราชดำริ และเดอะมาร์เก็ต แบงคอก ราชประสงค์ ส่วนจุดตรงกลางสี่แยกเป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าเอราวัณ แบงค็อก และศาลท้าวมหาพรหมหรือพระพรหมเอราวัณ สัญลักษณ์โดดเด่นของราชประสงค์ที่มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติแวะเวียนมากราบไหว้หนาแน่นทุกวันตลอดทั้งปี เลยไปทางทิศตะวันออกบนทางเดิน R Walk (สกายวอล์ค) จะเป็นศูนย์การค้าเซ็นทรัลชิดลม และศูนย์การค้าเซ็นทรัลเอ็มบาสซี ในเวลาเดียวกันย้อนมาทางทิศตะวันตกจะเป็นศูนย์การค้าสยามพารากอน ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์และศูนย์การค้าสยามสแควร์

นอกจากนี้ ย่านนี้ยังมีโรงแรมชั้นนำหลายแห่ง เช่น โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ, โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์, โรงแรมอโนมา แกรนด์, โรงแรมเรเนซองส์ กรุงเทพ ราชประสงค์ ฯลฯ ให้เลือกพักอีกด้วย สมกับเป็นสวรรค์ของนักท่องเที่ยวอย่างแท้จริง

เซ็นทรัลเวิลด์
ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เป็นศูนย์การค้าอันดับ 1 ที่นักท่องเที่ยวทั่วโลกต้องมาเยือน ประกอบไปด้วยห้างสรรพสินค้า 2 แห่ง ได้แก่ เซน และอิเซตัน จากญี่ปุ่น โดยภายในจะมีร้านค้าให้เดินช้อปมากมาย อาทิ ร้านแบรนด์ชั้นนำ อย่าง Coach, Giorgio Armani, Daks, Rolex, Swarovski เสื้อผ้าแนวไฮสตรีท จุดรวมแฟชั่นสายสปอร์ต อุปกรณ์กีฬา ร้านอาหาร และร้านกาแฟจำนวนมากและหลากหลายที่สุด จึงถือเป็น Food Destination ที่ห้ามพลาดเด็ดขาด ตลอดจนเป็นที่ตั้งของ กรูฟ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร ผับ และบาร์แนวฮิปชิค

ที่สำคัญ ที่นี่เป็นที่ต้งของศาลพระพิฆเนศและศาลพระตรีมูรติ ซึ่งผู้คนจะพากันมากราบไหว้ขอพรอยู่เป็นประจำ

เกสรวิลเลจ
เกสรวิลเลจเป็นศูนย์การค้าที่รวบรวมสินค้าชื่อดังจากทั่วโลกมาไว้ในที่เดียวกัน จับกลุ่มนักท่องเที่ยวและลูกค้าระดับบน เพิ่งปรับโฉมให้เป็นศูนย์กลางของไลฟ์สไตล์สำหรับคนเมือง ตอบรับกับวิถีชีวิตของผู้คนในยุคปัจจุบัน แบ่งเป็น 3 อาคาร ได้แก่ อาคารอัมรินทร์หรือศูนย์การค้าอัมรินทร์พลาซ่า เกสรทาวเวอร์ และเกสรเซ็นเตอร์ โดยบริเวณชั้น 2 มีทางเชื่อมต่อระหว่างอาคาร เรียกว่า เกสรโคคูน ออกแบบคล้ายรังไหม สื่อถึงจุดกำเนิดของสิ่งใหม่ๆ

สำหรับส่วนเกษรทาวเวอร์และเกษรเซ็นเตอร์ นอกจากสินค้าแฟชั่นแบรนด์เนมและแบรนด์เหนือระดับด้านสุขภาพและความงามแล้ว ยังประกอบด้วยร้านอาหารชื่อดังกว่า 20 ร้าน ไม่ว่าจะเป็น 1823 Tea Lounge by Ronnefeldt ร้านชาของรอนเนอเฟลด์ สาขาแรกและสาขาเดียวของโลก, Paste ร้านอาหารไทยรางวัลมิชลินสตาร์, Riedel Wine Bar and Cellar ร้านอาหารและไวน์ระดับเวิลด์คลาส หรือร้านอาหารอีสานรสแซ่บอย่างร้าน De Tummour

ในขณะเดียวกัน บนชั้น 4 ของเกสรวิลเลจ ยังเป็นที่ตั้งของศาลพระลักษมี และศาลท้าวจตุโลกบาล ซึ่งนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะชาวจีนนิยมมากราบไหว้ขอพร

ส่วนอาคารอัมรินทร์หรือศูนย์การค้าอัมรินทร์พลาซ่า ภายในได้รวบรวมสินค้าแบรนด์เนมไว้มากมายเช่นกัน ทั้งเสื้อผ้า เครื่องประดับ สินค้าหัตถกรรมจากภาคต่างๆ และชั้น 1 ร้านแมคโดนัลด์สาขาแรกของประเทศตั้งอยู่ด้วย ส่วนชั้น 4 เป็นศูนย์อาหาร The Cook รวมร้านอาหารชื่อดังแนวสตรีทฟู้ดจากทั่วกรุงเทพฯ ให้นักท่องเที่ยวได้อิ่มเอมกับอาหารและวิวย่านราชประสงค์อย่างมีความสุข

เอราวัณ แบงค็อก
ที่นี่คือศูนย์การค้าอันทันสมัย ตั้งอยู่บนพื้นที่กว่า 13,000 ตารางเมตร ติดกับโรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ เป็นแหล่งรวมสินค้าและบริการที่ตอบสนองวิถีชีวิตคนเมืองรุ่นใหม่ ภายใต้แนวคิดบูติกมอลล์ ภายในประกอบด้วยร้านเสื้อผ้าแฟชั่นและเครื่องประดับหรู ร้านเฟอร์นิเจอร์ ศูนย์สุขภาพและความงาม รวมทั้งร้านอาหารสไตล์ Urban Kitchen ที่มีให้เลือกชิมอย่างหลากหลาย เช่น ร้านนาราไทย คูซีน ร้านอาหารไทยชื่อดัง และร้าน The Raw Bar ร้านอาหารทะเลระดับพรีเมี่ยม ฯลฯ

เดอะ มาร์เก็ต แบงคอก ราชประสงค์ และบิ๊กซี  ซูเปอร์เซ็นเตอร์
เดอะ มาร์เก็ต แบงคอก ราชประสงค์ เป็นศูนย์การค้าใหม่ล่าสุดในย่านราชประสงค์ แหล่งรวมตลาดดังของกรุงเทพฯ เช่น ตลาดนัดสวนจตุจักร สำเพ็ง เยาวราช ประตูน้ำ มาไว้ในที่เดียวกัน เพื่อให้นักท่องเที่ยวหรือผู้มาเยือนได้ดื่มด่ำกับประสบการณ์พิเศษในบรรยากาศของตลาดแบบดั้งเดิม ที่เติมเต็มความครบครันของย่านราชประสงค์ยิ่งขึ้น

โดยชั้น G และชั้น 3 จะเป็นโซนร้านอาหารระดับตำนานหลายสัญชาติมากกว่า 60 ร้าน ทั้งไทย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี อินเดีย เมียนมาร์ และอาหารตะวันตก รวมถึงอาหารกินเล่นและเครื่องดื่มต่างๆ เช่น ร้านหลงโถว คาเฟ่ ร้านกุ้งถัง ร้านดุ๊กกี้ ร้านฮิโนยะ เคอรี่ ฯลฯ

ชั้น M เชื่อมจากทางเดิน R Walk เข้ามาเป็นร้านเสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า เครื่องประดับกว่า 200 ร้าน ชั้น 1 เป็นสินค้าแนวสตรีทเหมาะกับวัยรุ่น ชั้น 2 รวมของเด็ดจากตลาดดังทั่วไทย อย่างของแต่งบ้าน งานฝีมือ ของที่ระลึก หรือร้านขนมยอดนิยม เช่น ร้านสุธีราทองม้วน ที่มีทั้งขนมทองม้วนหลากรสและขนมไทยโบราณสำหรับซื้อเป็นของฝาก สุดท้ายชั้น 4 รวมร้านสุขภาพ ความงาม และสปา พร้อมสถานแลกเปลี่ยนเงินอย่างซุปเปอร์ริชสีเขียว ธนาคาร และร้าน Lock Box Plus บริการรับฝากและส่งสัมภาระไปยังสนามบิน โรงแรม หรือสถานที่ต่างๆ

ส่วนบิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ สาขาราชดำริ เป็นอีกหนึ่งแหล่งช้อปปิ้งขนาดใหญ่ของย่านนี้ โดยเฉพาะของฝากราคาย่อมเยาสำหรับนักท่องเที่ยว โดยโฉมใหม่ของบิ๊กซีสวยงามทันสมัยและพรั่งพร้อมด้วยร้านค้าที่หลากหลายกว่าเดิม

ศาลท้าวมหาพรหม หรือพระพรหมเอราวัณ
ศาลแห่งนี้นิยมเรียกว่า พระพรหมเอราวัณ ตั้งอยู่ด้านข้างโรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ ซึ่งชาวไทยและนักท่องเที่ยวต่างชาติต่างให้ความศรัทธาและนิยมมาขอพรในเรื่องต่างๆ เพื่อให้ประสบผลสำเร็จ โดยเริ่มจากประตูทางเข้า พระพักตร์แรกของพระพรหมฯ กราบไหว้เพื่อขอพรเรื่องการเรียน การสอบ การงาน จากนั้นเดินวนตามเข็มนาฬิกา พระพักตร์ที่ 2 เพื่อขอพรเรื่องการเงิน อสังหาริมทรัพย์ และหนี้สินที่ถูกยืมไป พระพักตร์ที่ 3 เพื่อขอพรเรื่องสุขภาพ ครอบครัว ชีวิตคู่ อนาคต และสัญญาต่างๆ และพระพักตร์ที่ 4 เพื่อขอพรเรื่องบุตร โชคลาภ และการกู้ยืมเงิน

เนื่องจากพระพรหมเอราวัณ เป็นจุดศูนย์กลางที่มีผู้คนมากราบไหว้อย่างเนืองแน่น จึงมีร้านค้าดอกไม้-ธูปเทียนจัดเป็นชุดสำหรับบูชามากมายหลายเจ้าให้เลือกซื้อเพื่อนำไปขอพร ส่วนนักท่องเที่ยวที่สมหวังตามคำขอพรแล้วก็จะมีคณะรำสำหรับรำถวายแก้บนให้บริการอยู่ด้วย ทั้งนี้ในการบูชาพระพรหมเอราวัณ จะห้ามถวายเนื้อสัตว์ทุกชนิด

 

Travellers’ Guide

Getting there: เดินทางด้วยสายการบิน THAI Smile มาถึงกรุงเทพฯ จากนั้น จากสนามบินสุวรรณภูมิมายังราชประสงค์ สามารถนั่งแท็กซี่หรือแอร์พอร์ตลิงก์ มาลงที่สถานีราชปรารภใกล้กับราชประสงค์ได้อย่างสะดวกสบาย

More info: www.centralworld.co.th, www.gaysornvillage.com, www.erawanbangkok.com, www.amarinplaza.com, www.themarketbangkok.com, www.bigc.co.th

Ratchaprasong – Tourists’ Paradise in the Heart of Bangkok

Ratchaprasong is Bangkok’s vibrant hub of business, tourism, dining and shopping. Despite its stylishness, its sacred aspect is reputable among visitors who flock to pay respect to sacred Erawan Shrine.

Central World has been Ratchaprasong’s shopping landmark for decades while the elegant Gaysorn Village on the opposite side is a haven for luxurious merchandise. Next door to Gaysorn Village are Big C Super Center and The Market Bangkok Ratchaprasong shopping mall. On one corner of Ratchaprasong intersection is the Erawan Bangkok shopping arcade and the Erawan Shrine. Ratchaprasong is also a springboard to nearby shopping zone via the multi-direction skywalks which lead to several shopping zones and department stores including Central Chidlom, Central Embassy, Siam Paragon, Siam Center and Siam Square.

Ratchaprasong also embraces several luxurious hotels: the Grand Hyatt Erawan Bangkok, Centara Grand at Central World, Arnoma Grand Bangkok and Renaissance Bangkok Ratchaprasong.

Central World
Bangkok’s foremost and must-visit shopping centre, Central World houses 2 department stores: ZEN and Isetan Bangkok. There are shops for high end brands, such as Coach, Giorgio Armani, Daks, Rolex and Swarovski, fashionable and sports outfits, restaurants and cafes. Groove at Central World is an adjacent zone filled with shops, restaurants, pubs and hip chic bars.

There are 2 shrines: Ganesha and Trimurti on the ground in front of Central World

Gaysorn Village
The famous towers – Amarin Plaza, Gaysorn Tower and Gaysorn Center – are under the umbrella of Gaysorn Village. An inter-tower walkway, fondly called Gaysorn Cocoon, links the 3 towers for more convenient shopping.

In addition to top-class shops for fashion, health and beauty, Gaysorn Tower and Gaysorn Center also accommodate over 20 well-known restaurants including 1823 Tea Lounge by Ronnefeldt, Michelin-starred Paste Thai restaurant, Riedel Wine Bar and Cellar and De Tummour which caters Thai Isan food.

You can find leading fashion products and Thai handicrafts at the Amarin Plaza. The Cook on the 5th floor is a street food paradise.

Erawan Bangkok
The stylish shopping centre, covering more than 13,000 square metres, is adjacent to the Grand Hyatt Erawan Bangkok Hotel. The boutique mall offers fashionable costumes and accessories, home products, health and beauty services, and urban kitchen restaurants including Nara Thai Cuisine and the Raw Bar which offers excellent seafood dishes.

The Market Bangkok Ratchaprasong & Big C Super Center
The Market Bangkok Ratchaprasong is Ratchaprasong’s latest shopping mall. It offers a multitude of products from Bangkok’s leading openair markets. More than 60 shops of Asian and Western foods are on the ground and 3rd floors. The M floor which connects to the elevated skywalk (R Walk) comprises more than 200 shops while street merchandise for teenagers can be found on the 1st floor. The 2nd floor houses shops selling home decoration items, handicrafts, souvenirs and Thai snacks. You can head for the 4th floor for massage and spa, money exchange, commercial banks and storage service by the Lock Box Plus.

The newly-renovated Big C Super Center has always been a favourite shopping outlet for tourists.

Erawan Shrine
Located beside the Grand Hyatt Erawan Bangkok Hotel, the Erawan Shrine is crowded everyday by Thai and foreign tourists. They pray and make their wishes to the 4-faced god.

For more convenience, there are stalls selling flowers, candles and joss sticks for worshippers.

 

Travellers’ Guide:

Getting there: Fly THAI Smile to Bangkok. From Suvarnabhumi International Airport, you can take a taxi directly to Ratchaprasong District, or take an Airport Link train to Ratchaprarop Station, the closest to Ratchaprasong District.

More info: www.centralworld.co.th, www.gaysornvillage.com, www.erawanbangkok.com, www.amarinplaza.com, www.themarketbangkok.com, www.bigc.co.th

拉差帕颂商业街——曼谷中央之旅游

由拉查丹利路、拉玛一世路和奔集路相交叉的拉差颂商业街是曼谷中央商务及旅游之中心,享有亚洲之旅游乐园的美誉

拉差帕颂商业街铺满众多购物商场、酒店、休闲场所等,包括世界级旅游地标的中央世界购物中心、奢华盖颂生活购物商城、Big C超市百货拉查丹利店、曼谷拉差帕颂The Market商场、爱侣湾四面佛购物中心和四面佛神祠、通往尚泰寄隆商场和尚泰领使商场的R Walk空中走廊、暹罗百丽宫百货、暹罗中心和暹罗广场,以及众多领先酒店,不愧名为旅游乐园之胜地。

中央世界购物中心

泰国世界级领先购物商场,商场设有Zen百货和伊势丹百货,拥有众多店铺比如奢华品牌、运动时尚服装和设备等,这里成为具有最多样化餐厅和咖啡厅的必打卡美食胜地,商场的Groove百花也充满着餐厅及酒吧。而商场前面也坐落着神圣象神和爱神神祠。

颂生活购物商城

这里聚集了全球著名品牌的购物商城,这里设有3座建筑分为阿玛林百货和由带有创造力主题的盖颂茧连接的盖颂大楼及盖颂生活购物商城。不仅名牌商店,这里还设有20多家著名餐厅入驻。除外,商城的4层还珍藏着吉祥天女拉克什米神像。至于阿玛林百货里亦聚集了许多名牌商品,一层具有泰国第一麦当劳,且四层便是The Cook美食城

爱侣湾四面佛购物中心

位于曼谷四面佛君悅大酒店旁,是聚集满足现代都市生活的产品和服务的精品购物中心。商场里面具有比如时尚服装、奢华首饰、家具、美容院以及都市厨房风格的各种众多美食。

曼谷拉差帕The Market场和Big C超市百货拉查丹利店

曼谷拉差帕颂The Market商场是拉差帕颂商业街全新购物商场,将曼谷知名市场比如唐人街、乍都乍市场等集中在此地。商场G层和3层为老店著名餐厅区,连接着R Walk空中走廊的M层具有200多间的服装及包鞋等店铺入驻,第一层则是适合年轻人的时尚产品,第二层聚集了泰国特色产品比如家具、手工艺品、泰国甜品比如苏提拉椰子蛋卷店等,第四层为美容水疗店、兑换店以及Lock Box Plus捷运站。

Big C超市百货拉查丹利店亦是拉差帕颂商业街的巨型超市百货,提供价廉物美的各种伴手礼。Big C超市百货的全新面容,更时尚更充满着多样化商品。

四面佛神祠

广受人们的深刻信奉及前来祈祷的神像。四面佛分为四方向,第一面面向神祠入口,为祈祷学习、考试及工作,随后顺时针到第二面,为钱财、房地产及债务祈祷,第三面为健康、家庭、未来祈祷,最后第四面为求子、运气和贷款祈祷。神祠区内具有鲜花香烛供游客购买,还有传统舞蹈还原服务,而记住了参拜四面佛,禁止供奉各种肉类。

旅游指南

交通:乘泰国微笑航空航班至曼谷,从机场可乘或机场快线至拉差帕颂商业街。

情: www.centralworld.co.th, www.gaysornvillage.com, www.erawanbangkok.com, www.amarinplaza.com, www.themarketbangkok.com, www.bigc.co.th

Show Buttons
Hide Buttons