ส่องพิกัดหวาน สถานที่โรแมนติก
(Romantic Destinations in Focus)

Words: Supattra Sooksawud

วาเลนไทน์มาเยือน ตอกเตือนให้เราคิดถึงการท่องเที่ยวไปบนเส้นทางความรักและความโรแมนติก โดยเฉพาะเมืองไทยมีสถานที่พักกายพักใจวางตัวโดดเด่นท่ามกลางบรรยากาศแห่งสีสันอันสดใสและหวานละมุนอยู่มากมาย ชวนให้หลงใหลและรู้สึกผ่อนคลายตลอดกาล ดังพิกัดของสถานที่แสนโรแมนติกในภาคต่างๆ ของเมืองไทย 5 แห่งนี้ …

ภูลมโล จังหวัดเลย (Phu Lom Lo, Loei)

สถานที่สวยงามโรแมนติก ได้รับฉายาว่าเป็นหุบเขาสีชมพูแห่งซากุระเมืองไทย หรือดอกนางพญาเสือโคร่งนั่นเอง โดยช่วงเวลานี้ดอกนางพญาเสือโคร่งจะพากันเบ่งบานให้นักท่องเที่ยวได้เชยชมอย่างเต็มอิ่ม

Dubbed the Mountain of Thai Cherry Blossoms, this place is romantically beautiful. Pink wild Himalayan cherry trees are now blooming here for tourists’ delight.

ดอยผาฮี้ จังหวัดเชียงราย (Doi Pha Hee, Chiang Rai)

ดอยสูงอันเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวเขาเผ่าอาข่า ซึ่งนิยมปลูกชาและกาแฟ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่รื่นรมย์ เหมาะสำหรับควงคู่กันมาชมทะเลหมอก พร้อมนั่งห้อยขาจิบชา-กาแฟ

This high mountain is home to Akha communities, which are filled with tea/coffee plantations. It is a truly perfect spot for couples to enjoy the sea of clouds and a sip of coffee or tea.

ภูผาม่าน จังหวัดขอนแก่น (Phu Pha Man, Khon Kaen)

หนึ่งในอุทยานแห่งชาติขึ้นชื่อของเมืองไทย งดงามด้วยธรรมชาติอันมหัศจรรย์ของเทือกเขาหินปูนสลับซับซ้อนและแปลกตาด้วยหน้าผาสูงชัน แลดูคล้ายผ้าม่านผืนใหญ่ จึงเป็นที่มาของชื่ออันไพเราะนี้

Featuring a wonderful limestone mountain complex, this naturally-endowed national park boasts a rare appeal. Its high steep mountain stands like big curtains. In Thai, Pha Man means Cliff of Curtains.

เขื่อนรัชชประภา จังหวัดสุราษฎร์ธานี (Rajjaprabha Dam, Surat Thani)

สถานที่ซึ่งสวยงามราวกับสวรรค์บนดิน จนถูกเรียกขานว่าเป็นกุ้ยหลินเมืองไทย โดดเด่นด้วยบรรยากาศของทะเลสาบกว้างใหญ่ ผืนป่าอันเขียวขจี และภูเขาหินปูนซึ่งตั้งตระหง่านสร้างความประทับใจไม่รู้เลือน

Labelled as Thailand’s Guilin, this paradise on Earth breathtakingly features a big lake, lush forest and grand limestone mountains. It is the ultimate place for most memorable trips.

เกาะห้อง จังหวัดกระบี่ (Hong Island, Krabi)

เกาะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาหมู่เกาะห้อง มีจุดเด่นอยู่ที่น้ำทะเลสีเทอร์ควอยซ์ ชายหาดด้านหน้าเกาะโค้งเกือบเป็นครึ่งวงกลม และมีทะเลในอยู่บริเวณด้านหลังฝั่งตรงข้ามเกาะ ลักษณะคล้ายลากูนที่สวยงามตราตรึงใจทุกผู้คน

Being the biggest of Hong Islands, it is surrounded by turquoise seawater and blessed with an almost crescent-shaped beach. A sheltered sea zone behind the island looks like a pristine lagoon and it captivates every visitor.