งานแข่งเรือยาวออกพรรษาไทย-ลาว (มุกดาหาร – สะหวันนะเขต) ริมฝั่งแม่น้ำโขง หน้าตลาดอินโดจีน จังหวัดมุกดาหาร
(Thailand-Laos Annual Long Boat Race Event, Indochina Market Mekong River, Mukdahan Province)
泰国—老挝解夏节长尾船比赛(莫拉限府—沙湾那吉省/莫拉限府湄公河沿岸中印市场前
24 ตุลาคม / October 24 / 10月24日

ร่วมชมพิธีตีช้างน้ำนอง รวมทั้การแข่งขันเรือยาวประเพณีเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่างจังหวัดมุกดาหารและแขวงสะหวันนะเขต พร้อมสัมผัสความสนุกสนานครื้นเครงของการประกวดกองเชียร์เรือยาว การแสดงจาก สปป. ลาวและเวียดนาม ณ ริมฝั่งแม่น้ำโขง หน้าตลาดอินโดจีน จังหวัดมกุดาหาร

Experience “Tee Chang Nam Nong”, a ceremony to worship the Mekong River goddess, as well as the annual boat race created to foster good relations between Thailand and Laos. Enjoy performances by local Thais as well as Laotian and Vietnamese artists.

莫拉限府和沙湾那吉省长尾船友好比赛,期间各种活动热闹非凡,有赶象仪式,以及在湄公河两岸中印市场前参观来自老挝和越南两国
啦啦队们火辣的表演比赛。