เกาะสวรรค์แห่งท้องทะเลไทย (Thailand’s Top Island Paradises)

หาดทรายขาวสะอาดและความงดงามบน 8 เกาะของท้องทะเลไทย คือที่สุดแห่งความล้ำค่า อันเป็นของขวัญยิ่งใหญ่จากธรรมชาติที่มีเสน่ห์ดึงดูดให้คนทั่วโลกมาท่องเที่ยวและดื่มด่ำสัมผัสอย่างมีความสุขในทุกฤดูกาล

Known for their pristine, pearlescent sandy beaches, the following are 8 of Thailand’s most beautiful islands, themselves nature’s priceless gifts, that keep drawing visitors from all around the world.

Words: Supattra Sooksawad

ป่าตอง, ภูเก็ต (Patong Beach, Phuket)

เมื่อเอ่ยถึงเกาะภูเก็ต หลายคนจะต้องนึกถึงหาดป่าตอง เพราะมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกว่าเป็นชายหาดที่สวยที่สุดของเมืองไทย นอกจากชายฝั่งที่เว้าลึกเป็นรูปโค้งสวยงามเหมือนพระจันทร์เสี้ยวแล้ว ยังมีเสน่ห์ด้วยหาดทรายสีขาวสะอาดและน้ำทะเลสีฟ้าใสกว้างไกลสุดสายตา

Mention Phuket and what comes to mind is Patong Beach, one of Thailand’s most beautiful beaches. With its crescent-shaped bay, Patong is known for its white powedery beach and turquoise waters that stretch into the horizon.

ลันตา, กระบี่ (Lanta, Krabi)

หนึ่งในเกาะที่นักเดินทางผู้หลงใหลความงามของท้องทะเลจะต้องไปเยือนก็คือเกาะลันตา เกาะขนาดใหญ่ตั้งอยู่ท่ามกลางทะเลสีคราม ประกอบด้วยเกาะลันตาใหญ่และเกาะลันตาน้อย ด้วยระยะทางที่ห่างไกลจากแผ่นดิน ทำให้เกาะแห่งนี้ยังคงสงบเงียบ สวยงาม และเป็นธรรมชาติที่สุด

One of tourists’ most favourite islands, Koh Lanta, surrounded by turquoise waters, consists of 2 islands: Koh Lanta Yai and Lanta Noi. Due to its remote location, Lanta is a secluded, pristine haven of peace and beauty.

หลีเป๊ะ, สตูล (Lipe, Satun)

เกาะกลางทะเลในฝันของนักท่องเที่ยว ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกาะอาดัง ขึ้นชื่อว่าเป็น ‘มัลดีฟส์เมืองไทย’ เพราะโดดเด่นด้วยหาดทรายขาวละเอียดดุจผงแป้ง น้ำทะเลใสราวกับคริสตัล และท้องทะเลเต็มไปด้วยมวลหมู่ปะการังและสัตว์น้ำนานาชนิด นับเป็นแหล่งดำน้ำตื้นและลึกที่สวยที่สุด

A dream destination for many tourists, Lipe, located to the south of the Ardang Islands, is called the “Maldives of Thailand” because of its white, powdery beaches and crystal-clear, turquoise waters rich with coral reefs and marine life. It’s one of the most beautiful snorkelling and scuba diving spots.

นางยวน, สุราษฎร์ธานี (Nang Yuan, Surat Thani)

เกาะเล็กๆ ตั้งอยู่ใกล้กับเกาะเต่ามีความโดดเด่นคือ เป็นเกาะ 3 เกาะ ที่ถูกเชื่อมต่อด้วยชายหาดเดียวกัน เป็นสันทรายสีขาวที่สวยงามมาก และสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นและตกจากที่เดียวกันได้

A small island near Koh Tao, Nang Yuan is a group of 3 idyllic islands connected by a beautiful sand bar. It’s a favourite spot to see the rising and setting of the sun.

อ่างทอง, สุราษฎร์ธานี (Ang Thong, Surat Thani)

หมู่เกาะที่ประกอบด้วยเกาะต่างๆ มากมาย ลักษณะของเกาะเป็นภูเขาหินปูนสูงชัน มีธรรมชาติที่สวยงาม ไม่ว่าจะเป็นจุดชมวิวบนยอดเขาของเกาะวัวตาหลับ หรือน้ำทะเลสีเขียวมรกตโอบล้อมด้วยขุนเขาที่ทะเลในของเกาะแม่เกาะ

The Ang Thong Islands comprise many limestone islands known for their pristine natural beauty. The islands have multiple attractions including the Wua Talap Island viewpoint and an inland saltwater lagoon called Emerald Lake (Thale Nai) on Mae Koh.

สิมิลัน, พังงา (Similan, Phang Nga)

หมู่เกาะสิมิลัน เป็นหมู่เกาะเล็กๆ ในทะเลอันดามัน มีความงดงามทั้งบนบกและใต้น้ำที่่ยังคงสมบูรณ์ด้วยท้องทะเลที่มีปะการังและปลาหลากสีสัน สามารถดำน้ำได้ท้งน้ำตื้นและน้ำลึก

The Similan Islands are made up of several small islands in the Andaman Sea. Similan’s attractions on land and undersea are equally gorgeous and include unrivalled spots for snorkelling and scuba diving. Its aquamarine waters are rich with coral reefs and colourful fish species.

เกาะง่าม. ตราด (Koh Ngam, Trat)

เกาะแห่งนีวางตัวอยู่ทางทิศใต้ของเกาะช้าง ได้รับฉายาว่า พีพีน้อยแห่งทะเลอ่าวไทย เพราะลักษณะคล้ายเกาะพีพีดอนในจังหวัดกระบี่ ลักษณะเป็นภูเขาแฝด 2 เกาะติดกัน โดยมีสันทรายเชื่อมตรงกลางและทิวมะพร้าวขึ้นเรียงรายตลอดแนวสันทราย อีกทั้งมีอ่าวเล็กๆ โอบล้อมน้ำทะเลไว้ ทำให้ทัศนียภาพสวยงามเป็นที่ตรึงตราผู้คน

Often referred to as a mini Koh Phi Phi, Koh Nga, is a small island that lies to the south of Koh Chang and consists of 2 islands joined by a narrow strip of sand lined with coconut palm trees. The island has its own small by that wins the hearts of visitors with its superb scenery.